|
|
61.
|
|
|
Button label for OLED display.
|
|
|
Translators: This is the OLED display on an Intuos4 tablet:
http://eu.shop.wacom.eu/images/articles/d9abd9f2d4d88aa0649cda97a8077e2b_8.jpg
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:88
|
|
|
62.
|
|
|
Label will be rendered to OLED display belonging to the button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:89
|
|
|
63.
|
|
|
The duration a display profile is valid
|
|
|
|
|
ថិរវេលានៃទម្រង់ការបង្ហាញគឺត្រឹមត្រូវ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:6
|
|
|
64.
|
|
|
This is the number of days after which the display color profile is considered invalid.
|
|
|
|
|
នេះជាចំនួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីទម្រង់ពណ៌នៃការបង្ហាញត្រូវបានគិតថាត្រឹមត្រូវ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:7
|
|
|
65.
|
|
|
The duration a printer profile is valid
|
|
|
|
|
ថិរវេលានៃទម្រង់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពគឺត្រឹមត្រូវ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:11
|
|
|
66.
|
|
|
This is the number of days after which the printer color profile is considered invalid.
|
|
|
|
|
នេះជាចំនួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីទម្រង់ពណ៌ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពត្រូវបានគិតថាត្រឹមត្រូវ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:12
|
|
|
67.
|
|
|
List of plugins that are allowed to be loaded
|
|
|
|
|
រាយកម្មវិធីជំនួយដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដើម្បីផ្ទុក
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.gschema.xml.in:6
|
|
|
68.
|
|
|
A list of strings representing the plugins that are allowed to be loaded (default: 'all'). The plugins still need to be marked as active to get loaded. This is only evaluated on startup.
|
|
|
|
|
រាយឃ្លាដែលត្រូវបង្ហាញកម្មវិធីជំនួយដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដើម្បីផ្ទុក (លំនាំដើម៖ 'ទាំងអស់')។ កម្មវិធីជំនួយនៅតែត្រូវការសម្គាល់ដើម្បីឲ្យសកម្មក្នុងការផ្ទុក។ វាត្រូវបានវាយតម្លៃនៅពេលចាប់ផ្ដើម។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
69.
|
|
|
Mount paths to ignore
|
|
|
|
|
ម៉ោនផ្លូវដើម្បីមិនអើពើ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:6
|
|
|
70.
|
|
|
Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space.
|
|
|
|
|
បញ្ជាក់ពីបញ្ជីនៃចំនួនផ្លូវដើម្បីមិនអើពើ នៅពេលដែលពួកវាដំណើរការលើទំហំដែលសល់តិច ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:7
|
