Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Hungarian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
492 → 501 of 513 results First • • • Last
492.
Wacom Settings
Wacom beállítások
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-manager.c:1047
493.
Tablet %s needs to be calibrated.
A(z) „%s” táblagépet kalibrálni kell.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-manager.c:1638
494.
Calibration needed
Kalibráció szükséges
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-manager.c:1640
495.
Calibrate
Kalibrálás
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-manager.c:1653
496.
None
Context:
Action type
Nincs
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1075 ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1095 ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1106
497.
Send Keystroke %s
Context:
Action type
%s billentyűleütés küldése
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1080
498.
Mode %d: %s
%d. mód: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1139
499.
(press any key to exit)
(üssön le egy billentyűt a kilépéshez)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1349
500.
Push a button to configure
Nyomjon meg egy gombot a konfiguráláshoz
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1358
501.
(Esc to cancel)
(Esc a megszakításhoz)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1358
492 → 501 of 513 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Chris Coulson, Gabor Kelemen, Iain Lane, Jeremy Bícha, Richard Somlói, Robert Ancell, Robert Roth, Rodrigo Moya, Sebastien Bacher, Timo Jyrinki.