Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Hungarian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
502 → 511 of 513 results First • • • Last
502.
Edit
Szerkesztés
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1985
503.
Modify the lit LED for a Wacom tablet
 
SECURITY:
- A normal active user on the local machine does not need permission
to change the LED setting for a Wacom tablet
Wacom táblagép megvilágított LED-jének módosítása
Translated by Sebastien Bacher
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:20
504.
Authentication is required to modify the lit LED for a Wacom tablet
Hitelesítés szükséges a Wacom táblagép megvilágított LED-jének módosításához
Translated by Sebastien Bacher
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:21
505.
Modify the OLED image for a Wacom tablet
 
SECURITY:
- A normal active user on the local machine does not need permission
to change the OLED images for a Wacom tablet
Wacom táblagép OLED képének módosítása
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:35
506.
Authentication is required to modify the OLED image for a Wacom tablet
Hitelesítés szükséges a Wacom táblagép OLED képének módosításához
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:36
507.
Wacom
Wacom
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../plugins/wacom/wacom.gnome-settings-plugin.in.h:1
508.
Wacom plugin
Wacom bővítmény
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../plugins/wacom/wacom.gnome-settings-plugin.in.h:2
509.
Could not refresh the screen information: %s
A kijelzőinformációk nem frissíthetők: %s
Translated by Chris Coulson
Located in ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:968
510.
XRandR
XRandR
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../plugins/xrandr/xrandr.gnome-settings-plugin.in.h:1
511.
Set up screen size and rotation settings
A képernyőméret és -forgatás beállítása
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../plugins/xrandr/xrandr.gnome-settings-plugin.in.h:2
502 → 511 of 513 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Chris Coulson, Gabor Kelemen, Iain Lane, Jeremy Bícha, Richard Somlói, Robert Ancell, Robert Roth, Rodrigo Moya, Sebastien Bacher, Timo Jyrinki.