|
482.
|
|
|
Left Touchstrip Mode Switch
|
|
|
|
Bal érintősáv módkapcsolója
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1188
|
|
483.
|
|
|
Right Touchstrip Mode Switch
|
|
|
|
Jobb érintősáv módkapcsolója
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1190
|
|
484.
|
|
|
Mode Switch #%d
|
|
|
|
%d . módkapcsoló
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1195
|
|
485.
|
|
|
Left Button #%d
|
|
|
|
%d . bal gomb
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1241
|
|
486.
|
|
|
Right Button #%d
|
|
|
|
%d . jobb gomb
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1244
|
|
487.
|
|
|
Top Button #%d
|
|
|
|
%d . felső gomb
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1247
|
|
488.
|
|
|
Bottom Button #%d
|
|
|
|
%d . alsó gomb
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1250
|
|
489.
|
|
|
New shortcut…
|
|
|
|
Új gyorsbillentyű…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/gsd-wacom-key-shortcut-button.c:263
|
|
490.
|
|
|
The "%s " tablet may not work as expected.
|
|
|
|
A(z) „%s ” táblagép nem biztos, hogy a várt módon működik majd.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/gsd-wacom-manager.c:1042
|
|
491.
|
|
|
Unknown Tablet Connected
|
|
|
|
Ismeretlen táblagép csatlakoztatva
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/gsd-wacom-manager.c:1043
|