|
116.
|
|
|
Binding to mute the system volume.
|
|
|
|
Vinculació per silenciar el volum del sistema.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:107
|
|
117.
|
|
|
Volume up
|
|
|
|
Apuja el volum
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:91
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:246
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:533
|
|
118.
|
|
|
Binding to raise the system volume.
|
|
|
|
Vinculació per apujar el volum del sistema.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:112
|
|
119.
|
|
|
Take a screenshot
|
|
|
|
Fes una captura de pantalla
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:101
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:327
|
|
120.
|
|
|
Binding to take a screenshot.
|
|
|
|
Vinculació per a fer una captura de pantalla.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:102
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:328
|
|
121.
|
|
|
Take a screenshot of a window
|
|
|
|
Fes una captura de pantalla d'una finestra
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:106
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:332
|
|
122.
|
|
|
Binding to take a screenshot of a window.
|
|
|
|
Vinculació per a fer una captura de pantalla d'una finestra.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:107
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:333
|
|
123.
|
|
|
Take a screenshot of an area
|
|
|
|
Fes una captura de pantalla d'una àrea
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:111
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:337
|
|
124.
|
|
|
Binding to take a screenshot of an area.
|
|
|
|
Vinculació per a fer una captura de pantalla d'una àrea.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:112
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:338
|
|
125.
|
|
|
Copy a screenshot to clipboard
|
|
|
|
Copia una captura de pantalla al porta-retalls
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:116
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:342
|