|
14.
|
|
|
Save in _folder:
|
|
|
|
Sarva in sa_cartella:
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-dialog.ui:127
|
|
15.
|
|
|
Window-specific screenshot (deprecated)
|
|
|
|
Ischermada de una ventana dislindada (obsoletu)
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
|
|
16.
|
|
|
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
|
|
|
|
Sarva petzi sa ventana atuale, imbetzes de totu s'ischermu. Custa crae est obsoleta e no est prus impreada.
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:12
|
|
17.
|
|
|
Screenshot delay
|
|
|
|
Ritardu ischermada
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:16
|
|
18.
|
|
|
The number of seconds to wait before taking the screenshot.
|
|
|
|
Su nùmeru de segundos in antis de fàghere s'ischermada
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:17
|
|
19.
|
|
|
Screenshot directory
|
|
|
|
Cartella pro sas ischermadas
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:21
|
|
20.
|
|
|
The directory where the screenshots will be saved by default.
|
|
|
|
Sa cartella predefinida in ue sarvare sas ischermadas.
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:22
|
|
21.
|
|
|
Last save directory
|
|
|
|
Ùrtima cartella de sarvatàgiu
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:26
|
|
22.
|
|
|
The last directory a screenshot was saved in interactive mode.
|
|
|
|
S'ùrtima cartella in ue est istada sarvada un'ischermada in modalidade interativa.
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:27
|
|
23.
|
|
|
Include Border
|
|
|
|
Inclui s'oru
|
|
Translated and reviewed by
LM
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
|