Ubuntu
gnome-screenshot package

Browsing Indonesian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gnome-screenshot”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
6 → 15 of 76 results First • • • Last
6.
Take a Screenshot of a Selected Area
Ambil Cuplikan Layar dari Area yang Dipilih
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in src/org.gnome.Screenshot.desktop.in:32
7.
Help
Bantuan
Translated by Dirgita
Located in src/screenshot-app-menu.ui:6
8.
About
Tentang
Translated by Andika Triwidada
Located in src/screenshot-app-menu.ui:10
9.
Quit
Keluar
Translated by Dirgita
Located in src/screenshot-app-menu.ui:14
10.
Save Screenshot
Simpan Cuplikan
Translated by Dirgita
Located in src/screenshot-dialog.ui:7
11.
C_opy to Clipboard
Salin ke _Papan Klip
Translated by Dirgita
Located in data/ui/screenshot-dialog.ui:43
12.
_Save
_Simpan
Translated by Andika Triwidada
Located in data/ui/screenshot-dialog.ui:26
13.
_Name:
_Nama:
Translated by Andika Triwidada
Located in data/ui/screenshot-dialog.ui:87
14.
Save in _folder:
Simpan dalam _folder:
Translated by Andika Triwidada
Located in src/screenshot-dialog.ui:127
15.
Window-specific screenshot (deprecated)
Cuplikan layar spesifik jendela (tak dipakai lagi)
Translated by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
6 → 15 of 76 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Dirgita, Kukuh Syafaat.