Browsing Hausa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GNOME Panel main series template gnome-panel-3.0.

126135 of 503 results
126.
Show windows from a_ll workspaces
Nuna tagogi daga d_uk filayenaiki
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/window-list.ui.h:4
127.
Window Grouping
(no translation yet)
Located in ../applets/wncklet/window-list.ui.h:5
128.
_Never group windows
_Kar a taɓa kasa tagogi cikin ƙungiyoyi
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/window-list.ui.h:6
129.
Group windows when _space is limited
Tsara tagogi cikin ƙungiyoyi idan _fili na da maƙura
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/window-list.ui.h:7
130.
_Always group windows
_Kasa tagogi cikin ƙungiyoyi kullum
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/window-list.ui.h:8
131.
Restoring Minimized Windows
(no translation yet)
Located in ../applets/wncklet/window-list.ui.h:9
132.
Restore to current _workspace
Mai da zuwa filinaiki -da ka ke ciki yanzu
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/window-list.ui.h:10
133.
Restore to na_tive workspace
Mai da zuwa filinaikin na-tive
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/window-list.ui.h:11
134.
rows
layuka kwance
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:198 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:703 ../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:6
135.
columns
layuka tsaye
Translated by saudat mohammed
Located in ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:198 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:703
126135 of 503 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: saudat mohammed.