|
|
6.
|
|
|
game;strategy;puzzle;board;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
game;strategy;puzzle;board;เกม;กลยุทธ์;ปริศนา;กระดาน;
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mahjongg.desktop.in:6
|
|
|
7.
|
|
|
Width of the window in pixels
|
|
|
|
|
ความกว้างของหน้าต่างเป็นนพิกเซล
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mahjongg.gschema.xml:17
|
|
|
8.
|
|
|
Height of the window in pixels
|
|
|
|
|
ความสูงหน้าต่างเป็นพิกเซล
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mahjongg.gschema.xml:21
|
|
|
9.
|
|
|
true if the window is maximized
|
|
|
|
|
เป็นค่าจริงถ้าหน้าต่างขยายแผ่
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mahjongg.gschema.xml:25
|
|
|
10.
|
|
|
Easy
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
* Translatable strings file generated by get_titles.pl.
* Add this file to your project's POTFILES.in.
* DO NOT compile it as part of your application.
|
|
|
|
|
ง่าย
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:6
|
|
|
11.
|
|
|
The Ziggurat
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
ซิกกูแร็ต
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:7
|
|
|
12.
|
|
|
Four Bridges
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
สี่สะพาน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:8
|
|
|
13.
|
|
|
Cloud
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
เมฆ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:9
|
|
|
14.
|
|
|
Tic-Tac-Toe
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
ทิค-แทก-โท
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:10
|
|
|
15.
|
|
|
Red Dragon
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
มังกรแดง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:11
|
