Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1322 of 61 results
13.
Cloud
Context:
mahjongg map name
เมฆ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/translatable_game_names.h:9
14.
Tic-Tac-Toe
Context:
mahjongg map name
ทิค-แทก-โท
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/translatable_game_names.h:10
15.
Red Dragon
Context:
mahjongg map name
มังกรแดง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/translatable_game_names.h:11
16.
Overpass
Context:
mahjongg map name
สะพานลอย
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/translatable_game_names.h:12
17.
Pyramid's Walls
Context:
mahjongg map name
กำแพงพีระมิด
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/translatable_game_names.h:13
18.
Confounding Cross
Context:
mahjongg map name
ค่ายกลกากบาท
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/translatable_game_names.h:14
19.
Difficult
Context:
mahjongg map name
ยาก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/translatable_game_names.h:15
20.
Paused
พัก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/game-view.vala:228
21.
Print release version and exit
แสดงรุ่นปัจจุบันและปิดโปรแกรม
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in src/gnome-mahjongg.vala:25
22.
Moves Left:
จำนวนครั้งที่เหลือ:
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/window.vala:24
1322 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.