|
|
25.
|
|
|
Receive a hint for your next move
|
|
|
|
|
Krijg een wenk voor uw volgende zet
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:128
|
|
|
29.
|
|
|
_Restart Game
|
|
|
|
|
Spel he_rstarten
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:144
|
|
|
32.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
Afsl_uiten
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/score-dialog.vala:43
|
|
|
36.
|
|
|
Do you want to start a new game with this map?
|
|
|
|
|
Wilt u een nieuw spel beginnen met deze stapewijze?
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:155
|
|
|
41.
|
|
|
Each puzzle has at least one solution. You can undo your moves and try and find the solution, restart this game, or start a new one.
|
|
|
|
|
Elke puzzel heeft tenminste één oplossing. U kunt uw zetten ongedaan maken en proberen om de oplossing te vinden, dit spel herstarten, of een nieuw spel starten.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:210
|
|
|
42.
|
|
|
You can also try to reshuffle the game, but this does not guarantee a solution.
|
|
|
|
|
U kunt ook trachten om het spel opnieuw te schudden, maar dit biedt geen garantie voor een oplossing.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:212
|
|
|
56.
|
|
|
Unpause the game
|
|
|
|
|
Beëindig de spelpauze
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:34
|
