|
13.
|
|
|
New Keyring Password
|
|
|
|
Nové heslo zväzku kľúčov
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
daemon/dbus/gkd-secret-create.c:309
|
|
14.
|
|
|
GPG Password Agent
|
|
|
|
Agent hesiel GPG
|
|
Translated by
Marián Čavojský
|
|
|
|
Located in
../daemon/gnome-keyring-gpg.desktop.in.in.h:1
|
|
15.
|
|
|
GNOME Keyring: GPG Agent
|
|
|
|
GPG agent zväzku kľúčov GNOME
|
|
Translated by
Marián Čavojský
|
|
|
|
Located in
../daemon/gnome-keyring-gpg.desktop.in.in.h:2
|
|
16.
|
|
|
Certificate and Key Storage
|
|
|
|
Úložisko certifikátov a kľúčov
|
|
Translated by
Mário Buči
|
|
|
|
Located in
daemon/gnome-keyring-pkcs11.desktop.in.in:4
|
|
17.
|
|
|
GNOME Keyring: PKCS#11 Component
|
|
|
|
Modul PKCS#11 zväzku kľúčov GNOME
|
|
Translated by
Marián Čavojský
|
|
|
|
Located in
daemon/gnome-keyring-pkcs11.desktop.in.in:5
|
|
18.
|
|
|
Secret Storage Service
|
|
|
|
Služba utajeného úložiska
|
|
Translated by
Marián Čavojský
|
|
|
|
Located in
daemon/gnome-keyring-secrets.desktop.in.in:4
|
|
19.
|
|
|
GNOME Keyring: Secret Service
|
|
|
|
Služba utajenia zväzku kľúčov GNOME
|
|
Translated by
Marián Čavojský
|
|
|
|
Located in
daemon/gnome-keyring-secrets.desktop.in.in:5
|
|
20.
|
|
|
SSH Key Agent
|
|
|
|
Agent kľúčov SSH
|
|
Translated by
Marián Čavojský
|
|
|
|
Located in
daemon/gnome-keyring-ssh.desktop.in.in:4
|
|
21.
|
|
|
GNOME Keyring: SSH Agent
|
|
|
|
SSH agent zväzku kľúčov GNOME
|
|
Translated by
Marián Čavojský
|
|
|
|
Located in
daemon/gnome-keyring-ssh.desktop.in.in:5
|
|
22.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Neznámy
|
|
Translated by
Marián Čavojský
|
|
|
|
|
MČ: "PGP Key: %s" %s -> Neznámy
|
|
Located in
../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:106
|