|
|
4.
|
|
|
GNOME Library
|
|
|
|
|
ޖީނޯމްގެ ލައިބްރަރީ
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:62
|
|
|
5.
|
|
|
Friends of GNOME
|
|
|
|
|
ޖީނޯމްގެ ރަހުމަތްތެރީން
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:63
|
|
|
6.
|
|
|
Contact
|
|
|
|
|
ކޮންޓެކްޓް
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:64
|
|
|
7.
|
|
|
The Mysterious GEGL
|
|
|
|
|
އާދަޔާ ޚިލާފު GEGL
|
|
Translated by
naxim
|
|
Reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:68
|
|
|
8.
|
|
|
The Squeaky Rubber GNOME
|
|
|
|
|
ސްކްއީކީ ރަބަރ ޖީނޯމް
|
|
Translated and reviewed by
naxim
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:69
|
|
|
9.
|
|
|
Wanda The GNOME Fish
|
|
|
|
|
ޖީނޯމް ފިޝް ވަންޑާ
|
|
Translated and reviewed by
naxim
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:70
|
|
|
10.
|
|
|
_Open URL
|
|
|
|
|
ޔޫއާރއެލް ހުޅުވާ (_O)
|
|
Translated and reviewed by
naxim
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:567
|
|
|
11.
|
|
|
_Copy URL
|
|
|
|
|
ޔޫއާރއެލް ކޮޕީކުރޭ (_C)
|
|
Translated and reviewed by
naxim
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:574
|
|
|
12.
|
|
|
About the GNOME Desktop
|
|
|
|
|
ޖީނޯމް ޑެސްކްޓޮޕާބެހޭ މަޢުލޫމާތު
|
|
Translated and reviewed by
naxim
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:826
|
|
|
13.
|
|
|
%(name)s: %(value)s
|
|
|
|
|
%(name)s: %(value)s
|
|
Translated and reviewed by
naxim
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:859
|
