|
|
1303.
|
|
|
The new password has already been used recently.
|
|
|
|
|
يېڭى ئىم يېقىندا ئىشلىتىلگەن.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
يېڭى ئىم تېخى يېقىندىلا ئىشلىتىلگەن.
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/run-passwd.c:484
|
|
|
1304.
|
|
|
The new password must contain numeric or special characters
|
|
|
|
|
يېڭى ئىم چوقۇم سان ياكى ئالاھىدە ھەرپلەرنى ئۆز ئىچىگە ئېلىشى لازىم
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/run-passwd.c:487
|
|
|
1305.
|
|
|
The old and new passwords are the same
|
|
|
|
|
كونا ۋە يېڭى ئىم ئوخشاش
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/run-passwd.c:491
|
|
|
1306.
|
|
|
Your password has been changed since you initially authenticated!
|
|
|
|
|
تۇنجى قېتىم سالاھىيەت تەكشۈرتكىنىڭىزدىن بۇيان ئىم ئۆزگەرتىلدى!
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/run-passwd.c:495
|
|
|
1307.
|
|
|
The new password does not contain enough different characters
|
|
|
|
|
يېڭى ئىم يېتەرلىك پەرقلىق ھەرپلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالمىغان
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/run-passwd.c:499
|
|
|
1308.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
نامەلۇم خاتالىق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/run-passwd.c:503 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:72
|
|
|
1309.
|
|
|
Should match the web address of your account provider.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-account-dialog.c:34
|
|
|
1310.
|
|
|
Failed to add account
|
|
|
|
|
ھېسابات قوشۇش مەغلۇپ بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-add-user-dialog.c:159
|
|
|
1311.
|
|
|
Passwords do not match.
|
|
|
|
|
ئىم ماس كەلمىدى.
|
|
Translated and reviewed by
Eltikin
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-account-dialog.c:462
|
|
|
1312.
|
|
|
Failed to register account
|
|
|
|
|
ھېسابات خەتلىتىش مەغلۇپ بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-enterprise-login-dialog.c:133
panels/system/users/cc-enterprise-login-dialog.c:171
panels/system/users/cc-enterprise-login-dialog.c:186
|
