Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Romanian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
458 → 467 of 1468 results First • • • Last
458.
None
Context:
Wi-Fi/Ethernet security
Niciuna
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:259
459.
WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)
Cheie WEP 40/128-biți (Hex sau ASCII)
Translated by Angelescu
Reviewed by Meriuță Cornel
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:294
460.
WEP 128-bit Passphrase
Frază secretă WEP 128-bit
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:304
461.
LEAP
LEAP
Translated by Angelescu
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:317
462.
Dynamic WEP (802.1x)
WEP Dinamic (802.1x)
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:330
463.
WPA & WPA2 Personal
WPA și WPA2 personal
Translated by Angelescu
Reviewed by Meriuță Cornel
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:344
464.
WPA & WPA2 Enterprise
WPA & WPA2 Industrial
Translated by Angelescu
Reviewed by Meriuță Cornel
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:358
465.
Signal Strength
Intensitate semnal
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in panels/network/connection-editor/details-page.ui:20 panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.ui:73
466.
Link speed
Viteză legătură
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in panels/network/connection-editor/details-page.ui:52
467.
IPv4 Address
Adresă IPv4
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:446 panels/network/connection-editor/details-page.ui:100 panels/network/net-device-ethernet.c:144 panels/network/net-device-mobile.c:441
458 → 467 of 1468 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Angelescu, Bogdan Butnaru, Bogdan Șerban, Dan Damian, Daniel Șerbănescu, Doru Horișco, Horia Duțescu, Jobava, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Mircea MITU, Răpițeanu Viorel-Cătălin, Stas Sușcov, Valentin Bora.