Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
427 → 436 of 1468 results First • • • Last
427.
WPA2
 
TRANSLATORS: this WPA WiFi security
WPA2
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:156
428.
Enterprise
 
TRANSLATORS: this Enterprise WiFi security
Enterprise
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:162
429.
None
Context:
Wifi security
Geen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:167 panels/network/net-device-wifi.c:228
430.
Never
Nooit
Translated by Reinout van Schouwen
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:188
431.
Today
Vandaag
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/common/cc-util.c:130 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:199
432.
Yesterday
Gisteren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/common/cc-util.c:134 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:201
433.
%i day ago
%i days ago
%i dag geleden
Translated by Hannie Dumoleyn
%i dagen geleden
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:203 panels/network/net-device-ethernet.c:105
434.
%d Mb/s
%d Mb/s
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:332
435.
None
Context:
Signal strength
Geen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:371
436.
Weak
Context:
Signal strength
Zwak
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:373
427 → 436 of 1468 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Balaam's Miracle, Elco, FD, Hannie Dumoleyn, Johan Benschop, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Laurens-Jan, Maikel Stuivenberg, Marco van Poortvliet, Mario Blättermann, Michael Steenbeek, Mike Morraye, Nathan Follens, Nathan Follens, Philip Goto, Philippe Coolen, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, RobinJ, Ronald van Engelen, TWeberink, Thom Hurks, Tico, Timo, Tino Meinen, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, wouter bolsterlee.