|
|
282.
|
|
|
Device name
|
|
|
|
|
Gailuaren izena
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:196
|
|
|
283.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
|
Memoria
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-about-page.ui:83
panels/system/about/cc-system-details-window.ui:81
|
|
|
284.
|
|
|
Processor
|
|
|
|
|
Prozesadorea
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-about-page.ui:75
panels/system/about/cc-system-details-window.ui:88
|
|
|
285.
|
|
|
Base system
|
|
|
To translators: this field contains the distro name, version and type
|
|
|
|
|
Oinarrizko sistema
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../panels/info/info.ui.h:8
|
|
|
286.
|
|
|
Disk
|
|
|
|
|
Diskoa
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/info/info-overview.ui:173
|
|
|
287.
|
|
|
Calculating…
|
|
|
|
|
Kalkulatzen…
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-about-page.ui:92
|
|
|
288.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
Grafikoak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-system-details-window.c:299
|
|
|
289.
|
|
|
Virtualization
|
|
|
|
|
Birtualizazioa
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-system-details-window.ui:179
|
|
|
290.
|
|
|
Check for updates
|
|
|
|
|
Egiaztatu eguneratzeak dauden
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/info/info-overview.ui:318
|
|
|
291.
|
|
|
_Web
|
|
|
|
|
_Weba
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-default-apps-page.ui:7
|
