Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
249258 of 1468 results
249.
%d-bit
translators: This is the the type of OS architecture, eg: "64-bit" or "32-bit"
%d-bit
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:530
250.
Ask what to do
Entrugar qué facer
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.c:287
251.
Do nothing
Nun facer nada
Translated by Xandru Martino
Reviewed by Xandru Martino
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.c:291
252.
Open folder
Abrir carpeta
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.c:295
253.
Other Media
Otros soportes
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.ui:91
254.
Select an application for audio CDs
Escoyer una aplicación pa CD de soníu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:381
255.
Select an application for video DVDs
Escoyer una aplicación pa DVD de videu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:382
256.
Select an application to run when a music player is connected
Escoyer una aplicación pa executar cuando se coneuta un reproductor de música
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:383
257.
Select an application to run when a camera is connected
Esbillar una aplicación qu'executar cuando se coneuta una cámara
Translated and reviewed by ivarela
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:384
258.
Select an application for software CDs
Esbillar una aplicación pa CD de software
Translated and reviewed by ivarela
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:385
249258 of 1468 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mikel González, Rodrigo Toraño Valle, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, ivarela, xa.