Ubuntu
gnome-control-center-unity package

Browsing Ukrainian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gnome-control-center-unity”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
37 → 44 of 44 results First • • Next • Last
37.
No Desktop Background
Без тла стільниці
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-item.c:280
38.
Browse for more pictures
Огляд інших зображень
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1082
39.
Current background
Поточне тло
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1174
40.
default
Типово
Translated and reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
за замовчуванням
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1370
41.
Wallpapers
Шпалери
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1884
42.
Pictures Folder
Тека із зображеннями
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1891
43.
Colors & Gradients
Кольори та градієнти
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1898
44.
Flickr
Flickr
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1906
37 → 44 of 44 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maksim Lisnyak, Mykola Tkach, Pasha Sydoryshyn, Sebastien Bacher.