|
|
2.
|
|
|
Online account credentials and settings
|
|
|
|
|
ਆਨਲਾਈਨ ਅਕਾਊਂਟ ਸਨਦ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2
../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Control whether this application integrates with Online Accounts
|
|
|
|
|
ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ ਕੀ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਆਨਲਾਈਨ ਖਾਤਿਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:65
|
|
|
4.
|
|
|
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
|
|
|
ਮੌਜੂਦਾ ਤੌਰ ਤੇ ਕੋਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ %s ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੋੜੀ ਜਾਵੇ।
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
|
|
|
5.
|
|
|
The following applications integrate with your %s account:
|
|
|
|
|
ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਤੁਹਾਡੇ %s ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ:
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
|
|
|
6.
|
|
|
Grant access
|
|
|
|
|
ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿਓ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
|
|
|
7.
|
|
|
Remove Account
|
|
|
|
|
ਅਕਾਊਂਟ ਹਟਾਓ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
|
|
|
8.
|
|
|
Edit Options
|
|
|
|
|
ਚੋਣਾਂ ਸੋਧੋ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
|
|
|
9.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
ਚੋਣਾਂ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
|
|
|
10.
|
|
|
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
|
|
|
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਬਤੂੰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ %s ਅਕਾਊਂਟ ਵਰਤਣ ਦਿਉ:
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
|
|
|
11.
|
|
|
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
|
|
|
|
|
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਉਬਤੂੰ ਵੈੱਬ ਅਕਾਊਂਟ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:592
|
