Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
2433 of 430 results
24.
Future Value
Title of Future Value dialog
Vērtība nākotnē
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/buttons-financial.ui:239 src/ui/buttons-financial.ui:1651
25.
Calculates the future value of an investment based on a series of equal payments at a periodic interest rate over the number of payment periods in the term.
Future Value Dialog: Description of calculation
Aprēķina nākotnes vērtību ieguldījumam, pamatojoties uz vairāku vienādu maksājumu sēriju ar periodisku procentu likmi vairākos periodos termiņā.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/buttons-financial.ui:259
26.
_Periodic Payment:
Future Value Dialog: Label before periodic payment input
Present Value Dialog: Label before periodic payment input
Payment Period Dialog: Label before periodic payment input
_Periodiskie maksājumi:
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/buttons-financial.ui:270 src/ui/buttons-financial.ui:598 src/ui/buttons-financial.ui:1130
27.
_Number of Periods:
Future Value Dialog: Label before number of periods input
Present Value Dialog: Label before number of periods input
_Periodu skaits:
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/buttons-financial.ui:294 src/ui/buttons-financial.ui:622
28.
Gross Profit Margin
Title of Gross Profit Margin dialog
Bruto peļņas norma
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/buttons-financial.ui:355 src/ui/buttons-financial.ui:1769
29.
Calculates the resale price of a product, based on the product cost and the wanted gross profit margin.
Gross Profit Margin Dialog: Description of calculation
Aprēķina tālākpārdošanas produkta cenu, pamatojoties uz ražošanas izmaksām un vēlamo bruto peļņas normu.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/buttons-financial.ui:375
30.
_Margin:
Gross Profit Margin Dialog: Label before margin input
_Peļņa:
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/buttons-financial.ui:398
31.
Periodic Payment
Title of Periodic Payment dialog
Periodiskie maksājumi
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/buttons-financial.ui:449 src/ui/buttons-financial.ui:1752
32.
Calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are made at the end of each payment period.
Periodic Payment Dialog: Description of calculation
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Izrēķina aizņēmuma periodiskās apmaksas apjomu, kur maksājumi tiek veikti katra maksājumu perioda beigās.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/buttons-financial.ui:470
33.
_Principal:
Periodic Payment Dialog: Label before principal input
Ka_pitāls:
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/buttons-financial.ui:481
2433 of 430 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reinis, Rūdolfs Mazurs.