Translations by Changwoo Ryu
Changwoo Ryu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Programming
|
|
| 2013-04-11 |
프로그래밍
|
|
| ~ |
Financial
|
|
| 2013-04-11 |
재무
|
|
| ~ |
Advanced
|
|
| 2013-04-11 |
고급
|
|
| ~ |
Basic
|
|
| 2013-04-11 |
기본
|
|
| ~ |
Latvian Lats
|
|
| 2013-04-11 |
라트비아 라트
|
|
| ~ |
Farenheit
|
|
| 2013-04-11 |
화씨
|
|
| ~ |
Microlitres
|
|
| 2013-04-11 |
마이크로리터
|
|
| ~ |
Millilitres
|
|
| 2013-04-11 |
밀리리터
|
|
| ~ |
Litres
|
|
| 2013-04-11 |
리터
|
|
| ~ |
Factorial is only defined for natural numbers
|
|
| 2013-04-11 |
팩토리얼은 나누기는 자연수에 대해서만 정의됩니다
|
|
| ~ |
Sign
|
|
| 2013-04-11 |
부호
|
|
| ~ |
Ceiling
|
|
| 2013-04-11 |
올림
|
|
| ~ |
Floor
|
|
| 2013-04-11 |
내림
|
|
| ~ |
Round
|
|
| 2013-04-11 |
반올림
|
|
| ~ |
Truncate
|
|
| 2013-04-11 |
자르기
|
|
| 1. |
Inverse
|
|
| 2013-04-11 |
역 삼각함수
|
|
| 2. |
Factorize
|
|
| 2013-04-11 |
소인수 분해
|
|
| 3. |
Factorial
|
|
| 2013-04-11 |
팩토리얼
|
|
| 4. |
=
|
|
| 2013-04-11 |
=
|
|
| 5. |
Subscript
|
|
| 2013-04-11 |
아래 첨자
|
|
| 6. |
Superscript
|
|
| 2013-04-11 |
위 첨자
|
|
| 7. |
Scientific Exponent
|
|
| 2013-04-11 |
과학 지수
|
|
| 8. |
Memory
|
|
| 2013-04-11 |
기억
|
|
| 9. |
x
|
|
| 2013-04-11 |
x
|
|
| 10. |
Absolute Value
|
|
| 2013-04-11 |
절대값
|
|
| 11. |
Exponent
|
|
| 2013-04-11 |
지수
|
|
| 12. |
Store
|
|
| 2013-04-11 |
저장
|
|
| 13. |
Compounding Term
|
|
| 2013-04-11 |
복리 기간
|
|
| 14. |
C_alculate
|
|
| 2013-04-11 |
계산(_A)
|
|
| 15. |
Present _Value:
|
|
| 2013-04-11 |
현재 가치(_V):
|
|
| 16. |
Periodic Interest _Rate:
|
|
| 2013-04-11 |
정기 이율(_R):
|
|
| 17. |
Calculates the number of compounding periods necessary to increase an investment of present value to a future value, at a fixed interest rate per compounding period.
|
|
| 2013-04-11 |
각 복리 기간마다 이자율이 고정되어 있을 때, 투자금을 미래 가치로 올리는 데 필요한 복리 기간을 계산합니다.
|
|
| 18. |
_Future Value:
|
|
| 2013-04-11 |
미래 가치(_F):
|
|
| 19. |
Double-Declining Depreciation
|
|
| 2013-04-11 |
이중 감가상각
|
|
| 20. |
Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the double-declining balance method.
|
|
| 2013-04-11 |
이중 감가상각 방법을 이용해 지정한 기간 동안 자산의 감가상각을 계산합니다.
|
|
| 21. |
C_ost:
|
|
| 2013-04-11 |
취득 원가(_O):
|
|
| 22. |
_Life:
|
|
| 2013-04-11 |
내용 연수(_L):
|
|
| 23. |
_Period:
|
|
| 2013-04-11 |
기간(_P):
|
|
| 24. |
Future Value
|
|
| 2013-04-11 |
미래 가치
|
|
| 25. |
Calculates the future value of an investment based on a series of equal payments at a periodic interest rate over the number of payment periods in the term.
|
|
| 2013-04-11 |
동일한 이율의 이자가 일정 기간 동안 있을 때 투자금의 미래 가치를 계산합니다.
|
|
| 26. |
_Periodic Payment:
|
|
| 2013-04-11 |
정기 상환(_P):
|
|
| 27. |
_Number of Periods:
|
|
| 2013-04-11 |
기간 수(_N):
|
|
| 28. |
Gross Profit Margin
|
|
| 2013-04-11 |
총 이익률
|
|
| 29. |
Calculates the resale price of a product, based on the product cost and the wanted gross profit margin.
|
|
| 2013-04-11 |
제품의 취득 원가와 희망하는 총 이익률에 따라 제품의 판매 가격을 계산합니다.
|
|
| 30. |
_Margin:
|
|
| 2013-04-11 |
이익(_M):
|
|
| 31. |
Periodic Payment
|
|
| 2013-04-11 |
정기 상환
|
|
| 32. |
Calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are made at the end of each payment period.
|
|
| 2013-04-11 |
대출의 정기 이자를 계산합니다. 이자는 각 이자 기간의 마지막에 지불합니다.
|
|
| 33. |
_Principal:
|
|
| 2013-04-11 |
원금(_P):
|
|
| 34. |
_Term:
|
|
| 2013-04-11 |
대출 기간(_T):
|
|
| 35. |
Present Value
|
|
| 2013-04-11 |
현재 가치
|
|
