|
|
71.
|
|
|
The limit has been exceeded on the number of allowed image properties. Attempted: %(num)s, Maximum: %(quota)s
|
|
|
|
|
Der Grenzwert für die zulässige Anzahl an Abbildeigenschaften wurde überschritten. Versucht: %(num)s, Maximum: %(quota)s
|
|
Translated by
Tom Cocozzello
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:172
|
|
|
72.
|
|
|
Property '%s' is protected
|
|
|
|
|
Eigenschaft »%s« ist geschützt
|
|
Translated by
Phillip Sz
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
| In upstream: |
|
Eigenschaft '%s' ist geschützt
|
|
|
Suggested by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:194 glance/api/v1/images.py:238
glance/api/v1/images.py:272
|
|
|
73.
|
|
|
This operation is currently not permitted on Glance images details.
|
|
|
|
|
Diese Operation ist derzeit bei Glance-Abbilddetails nicht zulässig.
|
|
Translated by
Tom Cocozzello
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:388
|
|
|
74.
|
|
|
Bad value passed to filter %(filter)s got %(val)s
|
|
|
|
|
Falscher an Filter %(filter)s übergebener Wert hat %(val)s abgerufen
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:380
|
|
|
75.
|
|
|
External sources are not supported: '%s'
|
|
|
|
|
Externe Quellen werden nicht unterstützt: »%s«
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
| In upstream: |
|
Externe Quellen werden nicht unterstützt: '%s'
|
|
|
Suggested by
Marc Volker Dickmann
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:477
|
|
|
76.
|
|
|
Required store %s is invalid
|
|
|
|
|
Der verlangte Speicher %s ist ungültig
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:493
|
|
|
77.
|
|
|
Invalid location %s
|
|
|
|
|
Ungültige Position %s
|
|
Translated by
Tom Cocozzello
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:505 glance/api/v1/images.py:877
|
|
|
78.
|
|
|
An image with identifier %s already exists
|
|
|
|
|
Ein Abbild mit ID %s ist bereits vorhanden
|
|
Translated by
Tom Cocozzello
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:528
|
|
|
79.
|
|
|
Failed to reserve image. Got error: %s
|
|
|
|
|
Abbild wurde nicht reserviert. Fehler: %s
|
|
Translated by
Tom Cocozzello
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:621
|
|
|
80.
|
|
|
Forbidden to reserve image.
|
|
|
|
|
Reservieren von Abbild nicht erlaubt.
|
|
Translated by
Tom Cocozzello
|
|
|
|
Located in
glance/api/v1/images.py:542
|
