Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
55. |
^Install Edubuntu
|
|
2008-06-21 |
^Eubuntu نى ئورنىتىش
|
|
2008-06-21 |
^Eubuntu نى ئورنىتىش
|
|
56. |
^Install Xubuntu
|
|
2010-09-07 |
Xubuntu ئورنات(^I)
|
|
2008-06-21 |
^Xubuntu نى ئورنىتىش
|
|
2008-06-21 |
^Xubuntu نى ئورنىتىش
|
|
2008-06-21 |
^Xubuntu نى ئورنىتىش
|
|
57. |
^Install Ubuntu Server
|
|
2010-09-07 |
Ubuntu مۇلازىمېتىر نەشرىنى ئورنات(^I)
|
|
58. |
^Install Ubuntu GNOME
|
|
2015-04-07 |
ئۇبۇنتۇ گىنومنى ئورنىتىڭ(^I)
|
|
60. |
^Install Ubuntu Studio
|
|
2010-09-07 |
Ubuntu Studio نى ئورنات(^I)
|
|
61. |
^Install Ubuntu MID
|
|
2010-09-07 |
Ubuntu MID نى ئورنات(^I)
|
|
62. |
^Install Ubuntu Netbook
|
|
2010-09-07 |
Ubuntu Netbook نى ئورنات(^I)
|
|
63. |
^Install Kubuntu Netbook
|
|
2010-09-07 |
Kubuntu Netbook نى ئورنات(^I)
|
|
2010-03-23 |
Kubuntu Netbook نى ئورنىتىش(^I)
|
|
64. |
^Install Lubuntu
|
|
2011-09-25 |
ئۇبۇنتۇنى ئورنىتىش(^I)
|
|
65. |
Install a workstation
|
|
2010-09-07 |
خىزمەت پونكىتىنى ئورنىتىدۇ
|
|
2008-08-22 |
workstation نى قاچىلاش
|
|
2008-08-22 |
workstation نى قاچىلاش
|
|
2008-08-22 |
workstation نى قاچىلاش
|
|
66. |
Install a server
|
|
2010-09-07 |
مۇلازىمېتىر نەشرىنى ئورنىتىدۇ
|
|
67. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
2010-09-07 |
OEM نى ئورنات (زاۋۇت ئۈچۈنلا)
|
|
2008-08-22 |
OEM قاچىلاش
|
|
2008-08-22 |
OEM قاچىلاش
|
|
2008-08-22 |
OEM قاچىلاش
|
|
68. |
Install a LAMP server
|
|
2010-09-07 |
LAMP مۇلازىمېتىرىنى ئورنىتىدۇ
|
|
2008-06-21 |
LAMP مۇلازىمېتىرنى ئورنىتىش
|
|
2008-06-21 |
LAMP مۇلازىمېتىرنى ئورنىتىش
|
|
2008-06-21 |
LAMP مۇلازىمېتىرنى ئورنىتىش
|
|
69. |
Install an LTSP server
|
|
2010-09-07 |
LTSP مۇلازىمېتىرىنى ئورنىتىدۇ
|
|
2008-06-21 |
LTSP مۇلازىمېتىرنى ئورنىتىش
|
|
2008-06-21 |
LTSP مۇلازىمېتىرنى ئورنىتىش
|
|
2008-06-21 |
LTSP مۇلازىمېتىرنى ئورنىتىش
|
|
70. |
Install a Diskless Image Server
|
|
2010-09-07 |
دىسكىسىز تەسۋىر مۇلازىمېتىرىنى ئورنىتىدۇ
|
|
71. |
Install a command-line system
|
|
2010-09-07 |
بۇيرۇق قۇرى سىستېمىسىنى ئورنىتىدۇ
|
|
72. |
Install a minimal system
|
|
2010-09-07 |
ئىخچام سىستېما ئورنىتىدۇ
|
|
73. |
Install a minimal virtual machine
|
|
2010-09-07 |
ئىخچام مەۋھۇم ماشىنا ئورنىتىدۇ
|
|
74. |
^Check disc for defects
|
|
2010-09-07 |
دىسكا خاتالىقىنى تەكشۈر(^C)
|
|
75. |
^Rescue a broken system
|
|
2010-09-07 |
بۇزۇلغان سىستېمىنى قۇتقۇزۇش(^R)
|
|
2008-06-21 |
^بۇزۇلغان سىستېمىنى قۇتقۇزۇش
|
|
76. |
Test ^memory
|
|
2010-09-07 |
ئەسلەك تەكشۈرۈش(^M)
|
|
77. |
^Boot from first hard disk
|
|
2010-09-07 |
بىرىنچى قاتتىق دىسكىدىن قوزغات(^B)
|
|
78. |
Free software only
|
|
2010-09-07 |
ھەقسىز دېتاللارلا
|
|
2008-06-21 |
ھەقسىز دېتاللارنىلا ئورنىتىش
|
|
2008-06-21 |
ھەقسىز دېتاللارنىلا ئورنىتىش
|
|
2008-06-21 |
ھەقسىز دېتاللارنىلا ئورنىتىش
|
|
79. |
^Dell Automatic Reinstall
|
|
2010-09-07 |
Dell ئۆزلۈكىدىن قايتا ئورنىتىش(^D)
|
|
80. |
^Install Mythbuntu
|
|
2010-09-07 |
Mythbuntu نى ئورنات(^I)
|
|
81. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
2010-09-07 |
Mythbuntu نى ئورناتمايلا سىنا(^T)
|
|
2010-02-25 |
Mythbuntu نى ئورناتمايلا سىناش(^T)
|