Browsing Chinese (Traditional) translation

142 of 753 results
142.
Changes made to the document in the last minute and %ld second will be permanently lost.
Changes made to the document in the last minute and %ld seconds will be permanently lost.
將會永久地失去 1 分 %ld 秒前在文件中所作的修改。
Translated by Woodman Tuen on 2006-03-18
Reviewed by Kevin-Wei-2 on 2010-02-27
In upstream:
將會永久地失去 1 分 %ld 秒前對文件所作的修改。
Suggested by Woodman Tuen on 2008-01-15
Located in gedit/gedit-commands-file.c:1515
142 of 753 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.