|
297.
|
|
|
Font
|
|
|
|
ఫాంటు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:529
plugins/externaltools/org.gnome.gedit.plugins.externaltools.gschema.xml:14
plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml:24
|
|
298.
|
|
|
Editor _font:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
కూర్పకము ఫాంటు (_f):
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:573
|
|
299.
|
|
|
Pick the editor font
|
|
|
|
సరిచూడుటకు వాడే అక్షరశైలి వర్ణమును ఎంచు
|
|
Translated by
Y.Kiran Chandra
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:590
|
|
300.
|
|
|
Color Scheme
|
|
|
|
రంగు పథకం
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:631
|
|
301.
|
|
|
column
|
|
|
|
నిలువువరుస
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:24
|
|
302.
|
|
|
Install scheme
|
|
|
|
పధకమును ప్రతిష్టించు
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:678
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:679
|
|
303.
|
|
|
Install Scheme
|
|
|
|
పధకమును ప్రతిష్టించు
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:680
|
|
304.
|
|
|
Uninstall scheme
|
|
|
|
పధకమును తొలగించు
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:694
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:695
|
|
305.
|
|
|
Uninstall Scheme
|
|
|
|
పధకమును తొలగించు
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:696
|
|
306.
|
|
|
Font & Colors
|
|
|
|
ఫాంటు & రంగులు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:736
|