Ubuntu
gedit package

Browsing Telugu translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gedit”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
277 → 286 of 753 results First • • • Last
277.
Could not remove color scheme "%s".
వర్ణపు పధకాన్ని తొలగించలేవు"%s".
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:861
278.
gedit Preferences
 
ex:set ts=8 noet:
జిఎడిట్ ప్రాధాన్యతలు
Translated by Praveen Illa
Reviewed by Balaji Marisetti
Located in ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:1
279.
_Display line numbers
వరుస సంఖ్యను ప్రదర్శించు(_D)
Translated by Krishna Babu K
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:41
280.
Display right _margin at column:
నిలువువరుస వద్ద కుడి మార్జిన్ ప్రదర్శించు (_m):
Translated by Krishna Babu K
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:56
281.
Text Wrapping
పాఠ్యము చుట్టుస్థితి
Translated and reviewed by arjuna rao chavala
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:154 gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:197
282.
Enable text _wrapping
పాఠమును అమర్చుట క్రియాశీలం చేయు(_w)
Translated by Y.Kiran Chandra
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:172 gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:217
283.
Do not _split words over two lines
పదములను రెండు వరుసలలోకి విడగొట్టవద్దు (_s)
Translated by Y.Kiran Chandra
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:186 gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:237
284.
Highlighting
ఉద్దీపనంచేయు
Translated by Krishna Babu K
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:220
285.
Highlight current _line
ప్రస్థుత వరుసను ఉద్దీపనం చేయి(_l)
Translated by Krishna Babu K
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:238
286.
Highlight matching _brackets
సరిపోలు బ్రాకెట్లను వుద్దీపనంచేయి (_b)
Translated by Krishna Babu K
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:252
277 → 286 of 753 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji Marisetti, Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, Y.Kiran Chandra, arjuna rao chavala, వీవెన్.