Ubuntu
gedit package

Browsing Oriya translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gedit”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
408 → 417 of 753 results First • • • Last
408.
_Clear Highlight
ଆଲୋକପାତ ହଟାଇଦିଅନ୍ତୁ (_C)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:299 gedit/resources/gtk/menus.ui:62 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:58
409.
Clear highlighting of search matches
ସନ୍ଧାନର ବିଶେଷ ଦର୍ଶନ ମେଳ ହେଉଛି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../gedit/gedit-ui.h:123
410.
Go to _Line...
ଧାଡ଼ିକି ଯାଆନ୍ତୁ.. (_L).
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../gedit/gedit-ui.h:124
411.
Go to a specific line
ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଧାଡ଼ିକି ଯାଆନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../gedit/gedit-ui.h:125
412.
_Save All
ସବୁଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_A)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:333
413.
Save all open files
ସବୁ ଖୋଲାଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../gedit/gedit-ui.h:129
414.
_Close All
ସବୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:338 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:130
415.
Close all open files
ସବୁ ଖୋଲା ଫାଇଲ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../gedit/gedit-ui.h:131
416.
_New Tab Group
ନୂତନ ଟ୍ୟାବ ଶ୍ରେଣୀ (_N)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:346
417.
Create a new tab group
ଏକ ନୂଆ ଟ୍ୟାବ ଶ୍ରେଣୀ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../gedit/gedit-ui.h:133
408 → 417 of 753 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.