|
|
721.
|
|
|
_Suggestions:
|
|
|
|
|
_Forslag:
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:6
|
|
|
722.
|
|
|
_Ignore
|
|
|
|
|
_Ignorer
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1187
|
|
|
723.
|
|
|
Cha_nge
|
|
|
|
|
E_ndre
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:9
|
|
|
724.
|
|
|
Ignore _All
|
|
|
|
|
Ignorer _alle
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:8
|
|
|
725.
|
|
|
Change A_ll
|
|
|
|
|
Endre a_lle
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:10
|
|
|
726.
|
|
|
User dictionary:
|
|
|
|
|
Brukerordbok:
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:11
|
|
|
727.
|
|
|
Add w_ord
|
|
|
|
|
Legg til _ord
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:12
|
|
|
728.
|
|
|
Language:
|
|
|
|
|
Språk:
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/spell-checker.ui.h:13
|
|
|
729.
|
|
|
Language
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/spell-checker.ui.h:14
|
|
|
730.
|
|
|
Spell Checker
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:5
|
