Ubuntu
gedit package

Browsing Dutch translation

Using as a guide

246.

English:

You are trying to save the file on a read-only disk. Please check that you typed the location correctly and try again.

Current Dutch:

U probeert het bestand op een alleen-lezen-schijf op te slaan. Controleer of u de locatie correct heeft ingevoerd en probeer het opnieuw.

Translated by rob on 2010-03-05

Reviewed by Hannie Dumoleyn on 2010-04-01

Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1059

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.