Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
161170 of 753 results
161.
Cyrillic
Kyrillisk
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Suggestions:
Kyrilisk
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Thomas
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:163 ../gedit/gedit-encodings.c:233 ../gedit/gedit-encodings.c:246 ../gedit/gedit-encodings.c:250 ../gedit/gedit-encodings.c:252 ../gedit/gedit-encodings.c:270
162.
Arabic
Arabisk
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Suggestions:
arabisk
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Makenna Makesh
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:165 ../gedit/gedit-encodings.c:239 ../gedit/gedit-encodings.c:280
163.
Greek
Gresk
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Suggestions:
gresk
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Dr. Tobias Quathamer
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:167 ../gedit/gedit-encodings.c:274
164.
Hebrew Visual
Hebraisk visual
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Suggestions:
Visuelt hebraisk
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Åsmund Steen Skjæveland
Visuell hebraisk
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Launchpad Translations Administrators
Hebraisk, visuelt
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Bjørn I.
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:169
165.
Turkish
Tyrkisk
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:171 ../gedit/gedit-encodings.c:235 ../gedit/gedit-encodings.c:276
166.
Nordic
Nordisk
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:173
167.
Celtic
Keltisk
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:177
168.
Romanian
Rumensk
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Suggestions:
Romansk
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Kurt-Rune Bergset
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:181
169.
Armenian
Armensk
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Suggestions:
armensk
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Dr. Tobias Quathamer
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:199
170.
Chinese Traditional
Kinesisk, tradisjonell
Translated and reviewed by Øivind Hoel
Suggestions:
Tradisjonell kinesisk
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Åsmund Steen Skjæveland
Kinesisk (tradisjonell)
Norwegian Nynorsk gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Karl Ove Hufthammer
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:201 ../gedit/gedit-encodings.c:203 ../gedit/gedit-encodings.c:217
161170 of 753 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Jansen, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Mats Taraldsvik, TH, Åka Sikrom, Øivind Hoel.