Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
519528 of 753 results
519.
Stop Tool
Stabdyti įrankį
Translated by aurisc4
Located in plugins/externaltools/tools/outputpanel.ui:37
520.
Always available
Visada prieinamas
Translated by aurisc4
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:15
521.
All documents
Visi dokumentai
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:19 plugins/externaltools/tools/tools.ui:129
522.
All documents except untitled ones
Visi dokumentai išskyrus nepavadintus
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:23
523.
Local files only
Tik vietiniai failai
Translated by DeepApple
Reviewed by Žygimantas Beručka
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:27
524.
Remote files only
Tik nutolę failai
Translated by DeepApple
Reviewed by Žygimantas Beručka
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:31
525.
Untitled documents only
Tik nepavadinti dokumentai
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:35
526.
Nothing
Nieko
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in gedit/gedit-replace-dialog.c:688 plugins/externaltools/tools/tools.ui:49 plugins/externaltools/tools/tools.ui:83 plugins/externaltools/tools/tools.ui:121
527.
Current document
Esamas dokumentas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:53 plugins/externaltools/tools/tools.ui:125
528.
Current selection
Esamas pasirinkimas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:57
519528 of 753 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, DeepApple, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, Vytautas Povilaitis, Vytautas Rekus, aurisc4, Žygimantas Beručka.