|
676.
|
|
|
_Tab trigger:
|
|
|
"tab" here means the tab key, not the notebook tab!
|
|
|
|
_Activador de lapela:
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:263
|
|
677.
|
|
|
S_hortcut key:
|
|
|
|
Tec_la de atallo:
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:317
|
|
678.
|
|
|
Shortcut key with which the snippet is activated
|
|
|
|
Atallo de teclado co que se activa o fragmento
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:333
|
|
679.
|
|
|
_Drop targets:
|
|
|
|
_Escribir destinos:
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:351
|
|
680.
|
|
|
Manage _Snippets...
|
|
|
|
Xestionar _fragmentos de texto…
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
In upstream: |
|
Xestionar _fragmentos…
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets/appactivatable.py:81
|
|
681.
|
|
|
Manage snippets
|
|
|
|
Xestionar fragmentos
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
In upstream: |
|
Xestiona os fragmentos
|
|
|
Suggested by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets/windowactivatable.py:155
|
|
682.
|
|
|
S_ort...
|
|
|
|
_Ordenar…
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../plugins/sort/gedit-sort-plugin.c:243
|
|
683.
|
|
|
Sort the current document or selection
|
|
|
|
Ordenar o documento ou selección actual
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plugins/sort/gedit-sort-plugin.c:90
|
|
684.
|
|
|
Sort
|
|
|
|
Ordenar
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:13
plugins/sort/sort.plugin.desktop.in:5
|
|
685.
|
|
|
_Sort
|
|
|
|
_Ordenar
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:150
|