|
|
640.
|
|
|
The following files could not be imported: %s
|
|
|
|
|
Non foi posíbel importar os seguintes ficheiros: %s
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/importer.py:103
|
|
|
641.
|
|
|
File "%s" is not a valid snippets archive
|
|
|
|
|
O ficheiro "%s" non é un ficheiro de fragmento de texto válido
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
O ficheiro "%s" non é un ficheiro de fragmentos válido
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets/importer.py:111
../plugins/snippets/snippets/importer.py:124
|
|
|
642.
|
|
|
Snippets archive
|
|
|
|
|
Arquivo de fragmentos de texto
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
Arquivo de fragmentos
|
|
|
Suggested by
susinho
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:50
|
|
|
643.
|
|
|
Add a new snippet...
|
|
|
|
|
Engadir un fragmento novo…
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets/manager.py:66
|
|
|
644.
|
|
|
Global
|
|
|
|
|
Global
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:124
|
|
|
645.
|
|
|
Revert selected snippet
|
|
|
|
|
Recuperar o fragmento seleccionado
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:414
|
|
|
646.
|
|
|
Delete selected snippet
|
|
|
|
|
Eliminar o fragmento seleccionado
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:417
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:120
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:121
|
|
|
647.
|
|
|
This is not a valid Tab trigger. Triggers can either contain alphanumeric characters (or _, : and .) or a single (non-alphanumeric) character like: {, [, etc.
|
|
|
self['hbox_tab_trigger'].set_spacing(3)
|
|
|
|
|
Este non é un disparador de Tabulación válido. Os disparadores poden conter caracteres alfanuméricos (ou _, : e .) ou un só carácter (non alfanumérico) como: {, [ etc.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:670
|
|
|
648.
|
|
|
Single word the snippet is activated with after pressing Tab
|
|
|
self['hbox_tab_trigger'].set_spacing(0)
|
|
|
|
|
Palabra coa que se activa o fragmento despois de premer no tabulador
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:677
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:283
|
|
|
649.
|
|
|
The following error occurred while importing: %s
|
|
|
|
|
Encontrouse o seguinte erro ao importar: %s
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:766
|
