Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
6271 of 753 results
62.
Whether the side panel at the left of editing windows should be visible.
Whether the side panel at the left of editing windows should be visible.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:185
63.
Maximum Recent Files
Maximum Recent Files
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:197
64.
Specifies the maximum number of recently opened files that will be displayed in the "Recent Files" submenu.
Specifies the maximum number of recently opened files that will be displayed in the "Recent Files" submenu.
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:59
65.
Print Syntax Highlighting
Print Syntax Highlighting
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:194
66.
Whether gedit should print syntax highlighting when printing documents.
Whether gedit should print syntax highlighting when printing documents.
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:195
67.
Print Header
Print Header
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:199
68.
Whether gedit should include a document header when printing documents.
Whether gedit should include a document header when printing documents.
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:200
69.
Printing Line Wrapping Mode
Printing Line Wrapping Mode
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:209
70.
Specifies how to wrap long lines for printing. Use "none" for no wrapping, "word" for wrapping at word boundaries, and "char" for wrapping at individual character boundaries. Note that the values are case-sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here.
Specifies how to wrap long lines for printing. Use "none" for no wrapping, "word" for wrapping at word boundaries, and "char" for wrapping at individual character boundaries. Note that the values are case-sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:65
71.
Print Line Numbers
Print Line Numbers
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:214
6271 of 753 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David, Gary M, Hew, Jackson Doak, Jared Norris, Jeff Bailes, Joel Addison, Joel Pickett, Ryan Dwyer.