Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
13 of 3 results
238.
Could not create a backup file while saving “%s
Kunne ikke oprette en sikkerhedskopi mens “%s” blev gemt
Translated and reviewed by Alan Mortensen on 2018-03-27
In upstream:
Kunne ikke oprette en sikkerhedskopi ved gemning af “%s
Suggested by Ask Hjorth Larsen on 2013-12-15
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:961
239.
Could not create a temporary backup file while saving “%s
Kunne ikke oprette en midlertidig sikkerhedskopi mens “%s” blev gemt
Translated and reviewed by Alan Mortensen on 2018-03-27
In upstream:
Kunne ikke oprette en midlertidig sikkerhedskopi ved gemning af “%s
Suggested by Ask Hjorth Larsen on 2013-12-15
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:966
617.
Emacs, Kate and Vim-style modelines support for gedit.
Understøttelse af Emacs-, Kate- og Vim-lignende tilstandslinjer for gedit.
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2011-09-27
Reviewed by TLE on 2011-10-01
In upstream:
Emacs-, Kate- og Vim-agtige tilstandslinjer.
Suggested by Ole Laursen on 2006-03-17
Located in ../plugins/modelines/modelines.plugin.desktop.in.h:2
13 of 3 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Lasse Bang Mikkelsen, Mads Peter Rommedahl, Ole Laursen, TLE, Thomas Lundsgaard Hansen, josthohad.