Ubuntu
gedit package

Browsing Bengali (India) translation

Using as a guide

372.

English:

_View

Current Bengali (India):

প্রদর্শন (_V)

Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync on 2016-09-04

Suggestions:

দৃশ্য (_V)

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by infirit on 2016-02-09

দৃশ্য (_দ)

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Indranil Das Gupta on 2006-03-19

প্রদর্শন করুন(_V)

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Jim Nelson on 2014-04-25

প্রদর্শন(_V)

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Khandakar Mujahidul Islam on 2006-05-06

প্রদর্শক(_শ)

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Khandakar Mujahidul Islam on 2006-05-26

প্রদর্শন (_দ)

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Khandakar Mujahidul Islam on 2008-01-12

_দর্শন

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Runa Bhattacharjee on 2005-08-03

_প্রদর্শন

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Tushar on 2022-07-02

_View

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Abu Faisal Ahmed on 2008-12-16

প্রদর্শন (_প)

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Mahay Alam Khan on 2006-03-18

প্রদর্শণ (_V)

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Zenat Rahnuma on 2011-10-06

প্রদর্শন(_দ)

Bengali gedit in Ubuntu Vivid package "gedit" by Khandakar Mujahidul Islam on 2006-05-24

Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:237 gedit/resources/gtk/menus.ui:72 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:68

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.