|
|
100.
|
|
|
Removal complete
|
|
|
|
|
Eliminare completă
|
|
Translated by
Costin Obilescu
|
|
Reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:753
|
|
|
101.
|
|
|
Failed to completely install all dependencies
|
|
|
|
|
Instalarea completă a tuturor dependenţelor a eşuat
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:761 ../GDebi/GDebiKDE.py:407
|
|
|
102.
|
|
|
Failed to completely remove package
|
|
|
|
|
Pachetul nu a fost eliminat complet
|
|
Translated by
Costin Obilescu
|
|
Reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:763
|
|
|
103.
|
|
|
To fix this run 'sudo apt-get install -f' in a terminal window.
|
|
|
|
|
Pentru a remedia rulaţi 'sudo apt-get install -f' într-o fereastră terminal.
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:764 ../GDebi/GDebiKDE.py:408
|
|
|
104.
|
|
|
Installing '%s'...
|
|
|
ui
|
|
|
|
|
Se instalează '%s'...
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:883 ../GDebi/KDEAptDialogs.py:69
|
|
|
105.
|
|
|
Removing '%s'...
|
|
|
|
|
Se elimină '%s'...
|
|
Translated by
Costin Obilescu
|
|
Reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:886
|
|
|
106.
|
|
|
Installing dependencies...
|
|
|
|
|
Se instalează dependențele...
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:996 ../GDebi/KDEAptDialogs.py:135
|
|
|
107.
|
|
|
Downloading additional package files...
|
|
|
|
|
Se descarcă pachete adiționale...
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:1041 ../GDebi/KDEAptDialogs.py:198
../GDebi/KDEAptDialogs.py:208 ../GDebi/KDEAptDialogs.py:210
|
|
|
108.
|
|
|
File %s of %s at %sB/s
|
|
|
|
|
Fişier %s din %s la %sB/s
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:1050 ../GDebi/KDEAptDialogs.py:208
|
|
|
109.
|
|
|
File %s of %s
|
|
|
|
|
Fişierul %s din %s
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:1052 ../GDebi/KDEAptDialogs.py:210
|
