|
|
124.
|
|
|
&Download Package
|
|
|
|
|
&Descărcare pachet
|
|
Translated and reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiKDE.py:160
|
|
|
125.
|
|
|
The package file does not exist
|
|
|
|
|
Nu există fişierul pentru pachet
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiKDE.py:185
|
|
|
126.
|
|
|
A nonexistent file has been selected for installation. Please select an existing .deb package file.
|
|
|
|
|
Pentru instalare a fost ales un fișier inexistent. Alegeți un fișier .deb existent.
|
|
Translated and reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiKDE.py:186
|
|
|
127.
|
|
|
&Reinstall Package
|
|
|
self.textLabel1_3_2.setText(_("Same version is already installed"))
|
|
|
|
|
&Reinstalare pachet
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiKDE.py:267
|
|
|
128.
|
|
|
Re&install Package
|
|
|
|
|
Re&instalare pachet
|
|
Translated and reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiKDE.py:302
|
|
|
129.
|
|
|
To be removed: %s
|
|
|
|
|
De şters: %s
|
|
Translated and reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiKDE.py:313
|
|
|
130.
|
|
|
Please check your internet connection or installation medium, or make sure your APT cache is up-to-date.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiKDE.py:367
|
|
|
131.
|
|
|
<b>Package '%s' was installed</b>
|
|
|
|
|
<b>Pachetul '%s' a fost instalat</b>
|
|
Translated by
Costin Obilescu
|
|
Reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiKDE.py:395
|
|
|
132.
|
|
|
Installing
|
|
|
|
|
Se instalează
|
|
Translated by
Costin Obilescu
|
|
Reviewed by
CD
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiKDE.py:421
|
|
|
133.
|
|
|
Broken dependencies
|
|
|
|
|
Dependențe nesatisfăcute
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiCommon.py:78
|
