|
1017.
|
|
|
The current logfile is "%s".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Trenutačni logfile je "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Dado Bajramović
|
|
|
|
Located in
cli/cli-logging.c:32
|
|
1018.
|
|
|
Currently logging to %s. Turn the logging off and on to make the new setting effective.
|
|
|
|
Trenuačno logujem u %s.Isključite logiranje i ponovo uključite da uključite nove postavke.
|
|
Translated and reviewed by
Dado Bajramović
|
|
|
|
Located in
cli/cli-logging.c:43
|
|
1019.
|
|
|
Whether logging overwrites or appends to the log file is %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Da li prijava prepisuje ili proširuje log file je %s.
|
|
Translated and reviewed by
Emir Ahmetovic
|
|
|
|
Located in
cli/cli-logging.c:59
|
|
1020.
|
|
|
set logging
|
|
|
|
postavi logiranje
|
|
Translated and reviewed by
Dado Bajramović
|
|
|
|
Located in
cli/cli-logging.c:123
|
|
1021.
|
|
|
Current output protocol does not support redirection
|
|
|
|
Trenutni izlazni protokol ne podržava redirekciju
|
|
Translated and reviewed by
Emir Ahmetovic
|
|
|
|
Located in
cli/cli-logging.c:139 cli/cli-logging.c:251 guile/scm-ports.c:535 top.c:518
|
|
1022.
|
|
|
The logging output mode is %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Prijava izlaznog načina je %s.
|
|
Translated and reviewed by
Emir Ahmetovic
|
|
|
|
Located in
cli/cli-logging.c:79
|
|
1023.
|
|
|
"set logging" lets you log output to a file.
Usage: set logging on [FILENAME]
set logging off
set logging file FILENAME
set logging overwrite [on|off]
set logging redirect [on|off]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
"set logging" dopušta log izlaz u fajl.
Upotreba: postavi prijavu na [FILENAME]
isključi prijavu
postavi prijavni fajl FILENAME
postavi prijavno prepisivanje [on|off]
postavi prijavnu redirekciju [on|off]
|
|
Translated and reviewed by
Emir Ahmetovic
|
|
|
|
Located in
cli/cli-logging.c:171
|
|
1024.
|
|
|
Currently logging to "%s".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Trenutno prijavljivanje u "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Emir Ahmetovic
|
|
|
|
Located in
cli/cli-logging.c:183
|
|
1025.
|
|
|
Future logs will be written to %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Budući logovi će biti pisani u %s.
|
|
Translated and reviewed by
Emir Ahmetovic
|
|
|
|
Located in
cli/cli-logging.c:186
|
|
1026.
|
|
|
Logs will overwrite the log file.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Logovi će prepisati log fajl.
|
|
Translated and reviewed by
Emir Ahmetovic
|
|
|
|
Located in
cli/cli-logging.c:190
|