Ubuntu
gdb package

Browsing Bosnian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gdb”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 10 of 6146 results First • Previous • • Last
1.
Unexpected error setting hardware debug registers
Neočekivana greška pri postavljanju hardverskih debug registara
Translated by Adnan Elezovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in nat/aarch64-linux-hw-point.c:216
2.
Unable to fetch general registers.
Nemoguće dohvatiti generalni registar.
Translated by Amila Nedžibović
Reviewed by Samir Ribić
Located in aarch64-linux-nat.c:245 aarch64-linux-nat.c:282 arm-linux-nat.c:227 arm-linux-nat.c:255
3.
Unable to store general registers.
Nemoguće pohraniti generalni registar.
Translated by Amila Nedžibović
Reviewed by Samir Ribić
Located in aarch64-linux-nat.c:297 arm-linux-nat.c:272
4.
Unable to fetch FP/SIMD registers.
Nemoguće ugrabiti FP/SIMD spremnike.
Translated by Amila Nedžibović
Reviewed by Samir Ribić
Located in aarch64-linux-nat.c:383
5.
Unable to store FP/SIMD registers.
Nemoguće pohraniti FP/SIMD spremnike.
Translated by Amila Nedžibović
Reviewed by Samir Ribić
Located in aarch64-linux-nat.c:406
6.
Unexpected number of hardware watchpoint registers reported by ptrace, got %d, expected %d.
Prijavljeno je neočekivan broj hardverskih watchpoint registara od strane ptrace-a, dobio %d, a očekivao %d.
Translated by Adnan Elezovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in aarch64-fbsd-nat.c:236 nat/aarch64-linux-hw-point.c:261
7.
Unable to determine the number of hardware watchpoints available.
Nije moguće odrediti broj dostupnih hardverskih watchpoint-a.
Translated by Adnan Elezovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in nat/aarch64-linux-hw-point.c:269
8.
Unexpected number of hardware breakpoint registers reported by ptrace, got %d, expected %d.
Prijavljen je neočekivan broj hardverskih breakpoint registara od strane ptrace-a, dobio %d, očekivao %d.
Translated by Adnan Elezovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in aarch64-fbsd-nat.c:228 nat/aarch64-linux-hw-point.c:281
9.
Unable to determine the number of hardware breakpoints available.
Nije moguće odrediti broj dostupnih hardverskih breakpoint-a.
Translated by Adnan Elezovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in nat/aarch64-linux-hw-point.c:289
10.
Unrecognized breakpoint/watchpoint type
Neprepoznat tip breakpoint-a/watchpoint-a
Translated by Adnan Elezovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in nat/aarch64-hw-point.c:128
1 → 10 of 6146 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Elezovic, AmerPandzo, Amila Fejzic, Amila Nedžibović, Amina Basalija, Armen Pindzo, Benjamin Bakija, Bučan Mirnel, Dado Bajramović, Damir Pozderac, Dino Osmankovic, Duzan Irfan, Dženan Bašalić, Edin Avdić, Emir Ahmetovic, Enis Ahmetović, Hana Bezdrob, Jasmin Čebo, Lejla Dzanko, Maja Dugandžić, Nadir Avdagic, Raif Huseinovic, Rijad Poračanin, Samir Ribić, Tibor Jevicki, Toni Antunović, amina.