Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
225234 of 254 results
225.
Password cannot be blank
ئىم قۇرۇق بولسا بولمايدۇ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-prompt-dialog.c:743
226.
Access Prompt
زىيارەت كۆرسەتمىسى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-prompter.desktop.in.in:3
227.
Unlock access to passwords and other secrets
ئىم ۋە باشقا مەخپىيەتلىكلەرنى زىيارەت قىلىش ئۈچۈن قۇلۇپسىزلا
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-prompter.desktop.in.in:4
228.
A file already exists with this name.
بۇنداق ئاتتىكى ھۆججەت مەۋجۇت.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-exporter.c:226
229.
Do you want to replace it with a new file?
ئۇنى يېڭى ھۆججەت بىلەن ئالماشتۇرسۇنمۇ؟
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-exporter.c:227
230.
_Replace
ئالماشتۇر(_R)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-exporter.c:230
231.
The operation was cancelled.
مەشغۇلاتتىن ۋاز كەچتى.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-exporter.c:260
232.
Export certificate
گۇۋاھنامىنى ئېكسپورت قىلىش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-exporter.c:304
233.
_Save
(no translation yet)
Located in ui/gcr-certificate-exporter.c:307
234.
Certificate files
گۇۋاھنامە ھۆججەتلىرى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-exporter.c:316
225234 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Sahran.