Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
8594 of 254 results
85.
Couldn't find a place to store the pinned certificate
Translators: A pinned certificate is an exception which
trusts a given certificate explicitly for a purpose and
communication with a certain peer.
(no translation yet)
Located in ../gcr/gcr-trust.c:364
86.
Basic Constraints
आधारभूत अवरोधहरू
Translated by chautari
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:118
87.
Certificate Authority
प्रमाणपत्र अधिकार
Translated by chautari
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:120
88.
Yes
ठिक छ
Translated by chautari
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:121 ui/gcr-certificate-renderer.c:958
89.
No
होइन
Translated by chautari
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:121 ui/gcr-certificate-renderer.c:958
90.
Max Path Length
अधिकतम मार्ग लम्बाइ
Translated by chautari
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:124
91.
Unlimited
असिमित
Translated by chautari
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:125
92.
Extended Key Usage
विस्तारित कुञ्जी उपयोग
Translated by chautari
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:144
93.
Allowed Purposes
अनुमति प्राप्त उद्देश्य
Translated by chautari
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:155
94.
Subject Key Identifier
विषय कुञ्जी पहिचायक
Translated by chautari
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:175
8594 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: chautari.