Ubuntu
gcr package

Browsing Basque translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gcr”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
61 → 70 of 254 results First • • • Last
61.
EDI Party Name
EDI taldearen izena
Translated by Robert Ancell
Located in gcr/gcr-certificate-extensions.c:247
62.
URI
URIa
Translated by Robert Ancell
Located in gcr/gcr-certificate-extensions.c:254
63.
IP Address
IP helbidea
Translated by Robert Ancell
Located in gcr/gcr-certificate-extensions.c:262
64.
Registered ID
Erregistratutako IDa
Translated by Robert Ancell
Located in gcr/gcr-certificate-extensions.c:270
65.
Unsupported key type for certificate request
Onartu gabeko gako mota ziurtagiriaren eskaeran
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gcr/gcr-certificate-request.c:397
66.
The key cannot be used to sign the request
Gakoa ezin da erabili eskaera sinatzeko
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gcr/gcr-certificate-request.c:484 gcr/gcr-certificate-request.c:568
67.
GnuPG Keyring
GnuPG gako sorta
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in gcr/gcr-gnupg-importer.c:95
68.
GnuPG Keyring: %s
GnuPG gako sorta: %s
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in gcr/gcr-gnupg-importer.c:97
69.
PGP Key
PGP gakoa
Translated by Robert Ancell
Located in gcr/gcr-gnupg-key.c:143 gcr/gcr-parser.c:346 ui/gcr-gnupg-renderer.c:88
70.
Key ID
Context:
column
Gakoaren IDa
Translated by Robert Ancell
Located in gcr/gcr-gnupg-key.c:431
61 → 70 of 254 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Robert Ancell.