Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
195204 of 211 results
195.
'##' cannot appear at either end of a macro expansion
"##" não pode aparecer no final da expansão de macro
Translated by Rafael Fontenelle
Located in macro.c:2994
196.
ISO C99 requires whitespace after the macro name
ISO C99 requer espaço em branco após o nome de macro
Translated by Rafael Fontenelle
Located in macro.c:3034
197.
missing whitespace after the macro name
faltando espaço em branco após o nome de macro
Translated by Rafael Fontenelle
Located in macro.c:3059
198.
'#' is not followed by a macro parameter
"#" não está seguido por um parâmetro de macro
Translated by Rafael Fontenelle
Located in macro.c:3093
199.
"%s" redefined
"%s" re-definido
Translated by Rafael Fontenelle
Located in macro.c:3254
200.
this is the location of the previous definition
essa é a localização da definição anterior
Translated by Rafael Fontenelle
Located in macro.c:3259
201.
macro argument "%s" would be stringified in traditional C
argumento de macro "%s" estaria em uma string no C tradicional
Translated by Rafael Fontenelle
Located in macro.c:3320
202.
invalid hash type %d in cpp_macro_definition
tipo de hash inválido %d em cpp_macro_definition
Translated by Rafael Fontenelle
Located in macro.c:3356
203.
while writing precompiled header
enquanto realizava escrita de cabeçalho pré-compilado
Translated by Rafael Fontenelle
Located in pch.c:89 pch.c:347 pch.c:361 pch.c:379 pch.c:385 pch.c:394 pch.c:401
204.
%s: not used because `%.*s' is poisoned
%s: não usado porque "%.*s" está envenenado
Translated by Rafael Fontenelle
Located in pch.c:621
195204 of 211 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Matheus (X-warrior) Bratfisch, Neliton Pereira Jr., Pablo Diego Moço, Rafael Ferreira, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Tiago Hillebrandt.