Ubuntu
gcalctool package

Browsing Vietnamese translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gcalctool”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
19.
Double-Declining Depreciation
 
Title of Double-Declining Depreciation dialog
Khấu hao giảm nhanh kép
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
In upstream:
Khấu hao giảm dần kép
Suggested by Clytie Siddall
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:14
20.
Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the double-declining balance method.
 
Double-Declining Depreciation Dialog: Description of calculation
Tính khấu hao cho một tài sản trong một thời gian nào đó, dùng phương pháp kết toán giảm nhanh kép.
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
In upstream:
Tính khấu hao cho một tài sản trong một thời gian nào đó, dùng phương pháp số dư giảm dần kép.
Suggested by Clytie Siddall
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:16
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hai Lang, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trung Ngô.