Ubuntu
gcalctool package

Browsing Romanian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gcalctool”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
142 → 151 of 433 results First • • • Last
142.
Peruvian Nuevo Sol
Moneda nouă peruană (solul nou)
Translated and reviewed by Marian Vasile
In upstream:
Nuevo sol peruvian
Suggested by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../src/currency-manager.c:72
143.
Philippine Peso
Peso filipinez
Translated by Lucian Adrian Grijincu
| msgid "Philippine peso"
Located in ../src/currency-manager.c:73
144.
Pakistani Rupee
Rupie pakistaneză
Translated by Lucian Adrian Grijincu
| msgid "Pakistani rupee"
Located in ../src/currency-manager.c:74
145.
Polish Zloty
Zolt polonez
Translated by Lucian Adrian Grijincu
| msgid "Polish zloty"
Located in ../src/currency-manager.c:75
146.
Qatari Riyal
Rial qatarez
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Reviewed by Marian Vasile
| msgid "Qatari riyal"
Located in ../src/currency-manager.c:76
147.
New Romanian Leu
Leu nou românesc
Translated by Lucian Adrian Grijincu
| msgid "New Romanian leu"
Located in ../src/currency-manager.c:77
148.
Russian Rouble
Rublă rusească
Translated by Lucian Adrian Grijincu
| msgid "Russian rouble"
Located in ../src/currency-manager.c:78
149.
Saudi Riyal
Rial saudit
Translated by Lucian Adrian Grijincu
| msgid "Saudi riyal"
Located in ../src/currency-manager.c:79
150.
Swedish Krona
Coroană suedeză
Translated by Lucian Adrian Grijincu
| msgid "Swedish krona"
Located in ../src/currency-manager.c:80
151.
Singapore Dollar
Dolar singaporez
Translated by Lucian Adrian Grijincu
| msgid "Singapore dollar"
Located in ../src/currency-manager.c:81
142 → 151 of 433 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Daniel Șerbănescu, Dumitru Moldovan, Eagle657, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Vlad Paul Paval.