Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
8594 of 433 results
85.
Indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be shown in the display value.
Indica se no caso de haber ceros excedentes despois do punto, deberían mostrarse despois da presentación do valor.
Translated by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Indica se no caso de haber ceros execedentes despois do punto, deberían mostrarse despois da presentación do valor.
Suggested by Fran Diéguez
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:10
86.
Number format
Formato numérico
Translated by Fran Diéguez
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:11
87.
The format to display numbers in
O formato no que mostrar os números
Translated by Fran Diéguez
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:12
88.
Angle units
Unidades de ángulo
Translated by Fran Diéguez
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:13
89.
The angle units to use
A unidade de ángulo que usar
Translated by Fran Diéguez
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:14
90.
Button mode
Modo botón
Translated by Fran Diéguez
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:15
91.
The button mode
O modo botón
Translated by Fran Diéguez
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:16
92.
Source currency
Moeda de orixe
Translated by Fran Diéguez
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:17
93.
Currency of the current calculation
Moeda do cálculo actual
Translated by Fran Diéguez
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:18
94.
Target currency
Moeda destino
Translated by Fran Diéguez
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:19
8594 of 433 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Antón Méixome, Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Miguel Anxo Bouzada, Xosé, susinho.