|
|
25.
|
|
|
unknown (read-only filesystem)
|
|
|
|
|
nezināma (tikai lasāma datņu sistēma)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:69
|
|
|
26.
|
|
|
unknown (must be run as root)
|
|
|
|
|
nezināms (jāpalaiž kā root lietotājam)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:71
|
|
|
27.
|
|
|
yes (good)
|
|
|
|
|
jā (labi)
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:75
|
|
|
28.
|
|
|
no (BAD)
|
|
|
|
|
nē (SLIKTI)
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:77
|
|
|
29.
|
|
|
(Use arrows/PageUp/PageDown keys to scroll and TAB key to select)
|
|
|
|
|
(Izmantojiet bultiņu/PageUp/PageDown taustiņus, lai ritinātu, un TAB taustiņu, lai izvēlētos)
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:81
|
|
|
30.
|
|
|
=== General information ===
|
|
|
|
|
=== Vispārīga informācija ===
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:83
|
|
|
31.
|
|
|
System mode:
|
|
|
|
|
Sistēmas režīms:
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:84
|
|
|
32.
|
|
|
CPU information:
|
|
|
|
|
CPU informācija:
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:85
|
|
|
33.
|
|
|
Network connectivity:
|
|
|
|
|
Tīkla savienojums:
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:86
|
|
|
34.
|
|
|
=== Detailed disk usage ===
|
|
|
|
|
=== Detalizēta disku izmantošana ===
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:88
|
