|
|
76.
|
|
|
Update the files in the archive "%s"?
|
|
|
|
|
Esviellar os archivos en l'archivador "%s"?
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-update.c:189
|
|
|
77.
|
|
|
Add files to the specified archive and quit the program
|
|
|
|
|
Anyade archivos a l'archivador especificau y surte d'o programa
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:58
|
|
|
78.
|
|
|
ARCHIVE
|
|
|
|
|
ARCHIVADOR
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:59
|
|
|
79.
|
|
|
Add files asking the name of the archive and quit the program
|
|
|
|
|
Anyade archivos demandando lo nome d'o archivador y dimpués surte d'o programa
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:62
|
|
|
80.
|
|
|
Extract archives to the specified folder and quit the program
|
|
|
|
|
Extrae archivadors a la carpeta especificada y surte d'o programa
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:66
|
|
|
81.
|
|
|
FOLDER
|
|
|
|
|
CARPETA
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:67 src/fr-application.c:79
|
|
|
82.
|
|
|
Extract archives asking the destination folder and quit the program
|
|
|
|
|
Extrae archivadors demandando la carpeta de destino y surte d'o programa
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:70
|
|
|
83.
|
|
|
Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the program
|
|
|
|
|
Extrae o conteniu d'os archivadors en a carpeta de l'archivador y surte d'o programa
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:74
|
|
|
84.
|
|
|
Default folder to use for the '--add' and '--extract' commands
|
|
|
|
|
Carpeta predeterminada ta os comandos '--add' y '--extract'
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/fr-application.c:81
|
|
|
85.
|
|
|
Create destination folder without asking confirmation
|
|
|
|
|
Creya una carpeta de destino sin demandar confirmacion
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:82
|
